Finding a Place to Live   

(To be translated to spanish) 

To buy or to rent

When you first arrive in Canada, you will probably be living in a temporary home. You will soon be looking for a more permanent place to live. Canada has many different types of housing and a wide range of prices. Finding the right place will take some time and effort. Your first decision will be whether to rent a house or an apartment, or to buy a house.

Whether you rent or buy will depend on your personal finances and whether you already have a job in Canada. Most newcomers decide they should first rent a house or apartment. This gives them more time to save money to buy a house and to decide where they want to live.

If you want to buy a house, unless you can pay the full price, you will need to get a longterm loan called a mortgage. Mortgage loans are provided by banks and other financial institutions. They decide whether the borrower has enough income, more assets than debts, and a good credit rating. Most will ask you to pay at least five percent of the cost of the house from your own money.

Types of housing

• Furnished or unfurnished: Furnished housing should include beds, tables, chairs, lamps, curtains, a stove and a refrigerator. Unfurnished housing may include a stove and a refrigerator, but not always.
• Room for rent: This is usually in a house or an apartment that is owned or rented by other people. Everyone shares the kitchen and bathrooms.
• Bachelor or studio apartment: These are small apartments designed mainly for one person. They have one large room with a kitchen and a sleeping area, plus a separate bathroom.
• Other apartments: Most other apartments have from one to three bedrooms. All will have a separate kitchen, a living room and a bathroom.
• Duplex: This is a house divided into two separate apartments. It may be bought or rented.
• Townhouse: This is a small house joined to other houses. It may be bought or rented.
• Condominium: Condominium ownership means you own the unit you live in and share ownership rights for the common space of the building. Common space includes areas such as corridors, the grounds around the building, and facilities such as a swimming pool and recreation rooms.
  
  Condominium owners together control the common areas through an owners’ association. The association makes decisions about using and maintaining the common space.

How to find a place to live

Here’s how to look for the right home for you:

• search the classified advertisements in local newspapers;
• become familiar with the public transportation available;
• ask an immigrant-serving organization in your area for advice;
• ask friends and family already living in the area for advice;
• look for "Vacancy" or "For Rent" signs on houses and apartment buildings;
• check bulletin boards in grocery stores, laundromats, health clinics and community centres; and
• ask for advice at your place of worship.

What if you have a large family?

If you have three or more children, or you have older relatives living with you, you will probably not be able to find a big enough apartment. In that case, you may need to think about renting a house.

How much will it cost?

You could expect to pay $450 a month for a room, and between $1,000 and $1,500 a month for an apartment or a house. Rental costs vary greatly across cities and across Canada. Housing is more reasonable outside the large cities. An immigrant-serving organization in the area where you plan to settle can help you find affordable housing.

Signing a lease

Once you agree to rent an apartment or a house, you may be asked to sign a one-year lease. This legal document of one or two pages describes the rental property, the utilities included and the options, such as parking and storage. It may also state whether pets or more people are allowed. Most apartments are leased by the year, although some are rented monthly.

You will probably need to pay the first and last month’s rent when you sign the lease.

If your apartment requires a lease, your landlord will give you the lease form to sign. Read it over carefully before you sign it. Pay special attention to the parts that state exceptions and additions. You should know which utilities you will pay for and which ones will be paid for by the landlord. Be sure you know what the monthly rent payment includes. For example, is the electricity included? the water included? the parking included?

Also find out whether you have to pay a fee if you leave before the lease term is over. You cannot usually break a lease agreement. It is also likely you will be asked to provide a Canadian reference or to have a co-signer sign the lease to guarantee your financial commitment.

If you don’t understand some of the legal terms used in the lease document, contact one of the groups that help immigrants, or someone you know and trust who can help you. Once you sign the lease, it is a legal document.

Tomado con permiso  de 'Ciudadania e Immingracion Canada'    (Citizenship and Immigration Canada)